Es ist 4:15 Uhr, seit eineinhalb Stunden sind wir wach und haben uns aus unseren warmen Betten bis hin zum kalten Schulparkplatz gekämpft. Und nein, wir sind keine übereifrigen Lehrer, die als erste am Kopierer stehen wollen! Wir sind zwei bayerische Austauschlehrer, die eine Gruppe von Austauschschüler vom Flughafen München abholen.
Das Gepäck wird im Reisebus verstaut und schweigend (auch unsere Gäste sind müde) geht es auf die Autobahn. Nur ab und zu hört man Gesprächsfetzen, als wieder mal ein Kirchturm zu erblicken ist; Bollywoodmusik dringt bei einigen Reisenden aus den Kopfhörern.
Der Gesprächsfluss wird jäh unterbrochen , als der Bus in die Busschleife der Schule einfährt. Keiner sitzt mehr auf den Bänken und Nasen werden an den Seitenscheiben des Busses plattgedrückt. Die Eltern und die deutschen Schüler haben sich zum Teil in Schale geworfen und heißen die Inder in Tracht, mit schwankenden Fahnen und hin und her wedelnden Plakaten willkommen.
Der Austausch 2017 hat begonnen.
Herzlich Willkommen allen Indern und mein Kompliment an alle Schüler und Eltern unserer Schule, die – nach den Bildern zu urteilen – unseren Gästen einen sehr warmherzigen Empfang bereitet haben!
Zum Glück hat der eifrige Herr Pöschel die Frau Wiedemann mit ins Boot geholt, weil sein Äußeres ist um 4:15 Uhr noch nicht voll des sonst so überschäumenden Elans, wenn ich die ersten beiden Bild genauer betrachte 😉 Aber Wolfgang, du bist damit nicht alleine 😉
Viel Spaß!
Lieber Hr. Wagner,
ihre Sorge ist nicht unberechtigt. Mein Äußeres spiegelt um 4 Uhr tatsächlich nur einen Bruchteil meines wahren Inneren wider. Da war ein weiblicher Gegensatz durchaus angebracht. Ansonsten kann und werde ich die Komplimente gerne weitergeben.
Dear Radhika and wolfgang
We all appreciate the kind of effort and hard work done by you all for the exchange program.
It’s really heartening to see such a warm welcome by german counterparts parents and students for our children. I am sure this program will be an enriching and happy experience for all the students involved in it. I extend my heartfelt gratitude to all the german parents who are taking such good care of our children.
Good luck to all!
Warm wishes
Ritu Dubey
Mother of Akshat Dubey
Dear Ritu,
thanks a lot for all the warm wishes and the compliments. And you are absolutely right, without the parents (German and Indian ones) this trip can’t become a successful exchange.
And if you want to see more pictures of our trip the children, just visit the German part of this blog too. Even if we don’t have a translation of certain postings – pictures don’t need a language!
Wolfgang
Dear Ritu
Thanks for u lovely remarks.
This trip will definitely be an enriching experience for all of us n our kids would have had the amazing experience of being part of such a happening exchange program. Thanks for ur wishes. Will look forward to more of your comments
Thanks
Die Fotos sind Klasse:)